父亲的离开是倪小蛮心中的一根刺，出水早在7岁的时候，她就在心里发誓，从此没有父亲，当张胜利是陌生人。

王小柱开始出谋献策，红莲拉了好多赞助，众多商家不惜花大钱在葬礼上做广告。闲下来的尤优和泰勒、中字泰勒的助手露茜（关之琳饰）到寺庙游览，三人相处得非常愉快。

局面变得无法收拾，出水却不料，在葬礼的背后另有玄机看着快乐单纯的初恋女友Carlily，红莲谷峰该如何面对人生第一次情路抉择？而另一方面，红莲小谷咕和孤儿仔禾味龙（郑道三饰）的爱，也在朦胧滋长着，这个夏天的空气弥漫着恋爱的香气。中字谷佬的宏图大志就是要在两个月内让面店威震四方。

儿女和他们的朋友都是青春年少，出水日日嬉笑怒骂玩成一团，或许这就注定了在嗱喳店里，主角不是雄心勃勃的老爸谷佬，而是年轻人们的青涩故事。二人偶然在比赛中合作无间，红莲得到了免费去日本度假的机会。

谷峰和可爱善良的女生Carlily（杨丞琳饰）拍拖，中字这是谷峰充满小甜蜜的初恋，但是，Carlily的姐姐Heman（郭善玙饰）对他可没甚好感。

谷佬（曾志伟饰）带着儿子谷峰（周俊伟饰）、出水女儿小谷咕（赖苑彤饰）经营一间嗱喳面店。同时在泰国人气超旺的少女偶像สายป่านSaipan（出演鬼4虐、红莲友谊我和你，红莲Boonchu9）也不出意料成为影片主演，而在《二月》中有著出色演出的ชาคริตChacrit也将继《0型血》以及《二月》后第三次出演纯爱电影。

《4ROMANCEฝัน-หวาน-อาย-จูบ（中文直译：中字梦想-甜美-害羞-亲吻）》采用今年泰国大流行的4部短剧的方式，中字由4个不同的导演，4组不同的演员，演绎4个不同的浪漫爱情故事颂帕小姐此时陷入了严谨治学和人性化教学的矛盾中，出水思考着如何处理此次的打架事件…。

因为教育部改制，红莲女校和男校实行混合制教学。出众的二人一来到学校便受到了大家的欢迎，中字但是男校和女校的差异令二人十分头疼，中字一方面担心男女交往会让自己的女学生吃亏，另一方面作为老师又要担负起教育男学生的责任。